 1. Lyset smelter snøen. Het licht smelt de sneeuw |
 2. Islyset. IJslicht |
 3. Månen på nyttårsaften. Stativet er hjemme… De maan op oudejaarsavond. Statief licht thuis… |
 4. Frosset pose 😉 Een bevroren boodschappentas die gewassen is |
 5. Marco sender dette vakre bilde fra Rondane, som NRK har sendt på nyttårsaftens nyheter. Marco stuurt een foto van het NRK journaal, waar een foto van de Rondane als achtergrond wordt gebruikt |
|
Category Archives: 2020 Blogs
Nyttårsaften / Oudejaarsavond
Nyttårsaften: Harco skal ikke brøyte på slutten av 2020, fuglene er glad og i Nederland feirer de nyttårsaften sånn på Terschelling, som vi også gjorde da vi bodde på seilbåten vår i Nederland. Gode minner!
Oudejaarsvond: terwijl de oliebollen er in gaan als koek en Harco brøyte-vrij is en de vogels zich op de zonnebloempitten storten, genieten wij van een foto van De Jager, die de jaarwisseling op Terschelling viert, zoals wij vroeger ook deden. Mooie herinnering!
 1. Terschelling 2020-2021. Kilde/Bron = De Jager |
 2. Brunsisik, de kommer hver dag nå! De Barmsijzen beginnen weer tam te worden |
 3. Meis, Fink, Sisik… Allerlei door elkaar. Vast honger na 4 dagen sneeuw!? |
 4. |
 5. Hver dag helt spist opp! Dit huisje is iedere dag leeg! |
 6. Harco har en brøyte-fri-dag i dag! Hans komt brøyten. Dat gaat wel even sneller met zo’n grote sneeuwschuiver! |
 7. |
 8. Helt til inngangsdøren. Tot aan de voordeur. Perfect! |
 9. Vi ses, vi snakkes i 2021! Tot ziens in 2021! |
Oliebollen på nyttårsaften! Oliebollen op Oudejaarsavond
Uten ”oliebollen” og Champagne er det ikke et riktig nyttårsaften. Sønnen min i Canada lages også ”oliebollen”. Zonder oliebollen en Champage is het geen ordentelijke jaarwisseling! Bakken dus in de hut!
Continue reading →Kvikkleir / snelklei i Gjerdum
De hele dag zendt de NRK rechtstreeks nieuws uit vanuit Gjerdum, waar vannacht een heel groot gat ontstond in weilanden, maar erger, midden in de nacht ook in een deel van Gjerdum. Huizen verdwenen in dat gat. Het gaat hier om ”snelklei”, (kvikkleir) ook bekend als Leda-klei en Champlain-zeeklei. In … Continue reading →
Gråsisik er tilbake / De Barmsijzen zijn terug
Dompap, Fink, Meis men ikke Gråsisik på fulglebordet. I dag, endelig, spiste Gråsisik her på Solhaug! Goudvink en andere Vinken, Mezen, Boomklever, maar de Barmsijs vloog alleen maar in groepjes over. Op de 30ste december landen ze eindelijk op Solhaug! KLIKK på bildet for forstørrelse. Klik op de foto voor … Continue reading →
Elgmor med kalv / Eland met jong
Mellom Straumbu og Bjørnholiaveien, ved siden av Rv 27, ser vi en Elgmor med Elgkalv. Vi snur for å ta bilder. Fantastisk møte! Men i dag har vi også sett fire Hjort og en Fossekal! Helt supert! Tussen Straumbu en Bjørnholiaweg, naast rijksweg 27, zien wij een Eland met een … Continue reading →
Åpent hele dagen? Blijft ie open?
Het rijden in Noorwegen is geen kinderspel! Kijk naar onderstaande linkjes!! Ook als je op pad bent, moet je verstandig genoeg zijn om op tijd om te draaien! Vanskelige kjøreforhold Kolonnekjøring fjelloverganger Vanskelig logistikk når vaksinen møtes vinterstorm på fjellet
Continue reading →Enda mer snø / Nog meer sneeuw
Brøyting, kransekake og sirupstynnkake / Sneeuwschuiven en Noorse zoetigheid
Villrein og Tamrein og is-lys / Wild en tam Rendier en ijslicht
Julaften
Julaften med Mari-Anne og Erik på Solhaug. Såååå hyggelig! Kerstavond met Mari-Anne en Erik op Solhaug. Pakjes onder de boom en een klassiek kerstdiner. Wat wil een mens nog meer?
Continue reading →Blåtimen Spidsbergseter – Solhaug
På onsdag 23. desember kjører vi tilbake fra Spidsbergseter til Solhaug i blåtimen. Hvert minutt en annen farge. Op woensdag de 23ste rijden we terug van Spidsbergseter naar Solhaug in de zogenaamde ”blauwetijd”, dat iedere minuut een ander kleurenspel geeft van blauw naar roze en achter ons geel-oranje
Continue reading →Grønnfink / Groenling
På bildet sitter det bare noe Grønnfinkene, men ved siden av kjøkkenvinduet var det en hel flok! Etter at jeg hentet Olympussen, var de fløyed. Op de foto zie je een aantal Groennlingen, maar toen ik naar Olympus rende, namen de meeste de vleugels. Er zat een hele groep relaxed … Continue reading →
Julekribbe / Stalletje
Endelig, pepperkake-julekribbe er ferdig, med alle julekribbe-figurer og et esel! Eindelijk heb ik de kerstkribbe in elkaar gesleuteld. Het standaard bezoek is ook in koekvorm aanwezig, tot en met een ezel. Tja…. beetje vernoorst? 😉
Continue reading →Malerier av Tina Mareen Buddeberg / Schilderijen
Tina Mareen Buddeberg døde av kreft den 27. november 2020. Hennes malerier om Sollia og Rondane henger på Solliaysteriet på Sollia. Tina Mareen Buddeberg overleed in november 2020 aan kanker. Haar schilderijen hangen in de kaasmakerij ”Solliaysteriet” op Sollia. Link http://www.dreamvalley.no/
Continue reading →Bare istapper. Alleen maar ijspegels
Sollisysteriet / Solliakaasmakerij
For barnebarnet Mink / Voor Mink
8. Er zijn een heleboel plakplaatjes met kerstmannetjes onderweg, dus zus Bo schiet er niet bij in, hoor!
Continue reading →Utrolig imponerend / Geweldig mooi plaatje
Solhaug – Ringebu
Mors fødselsdag / Moeders verjaardag
I dag skulle mor har vært 92 år! Her ser du far og mor på bryllupsdagen. En venninne av mor sendte en WhatsApp, som hun gjør hver år. Vi fortalte henne at vi savner mor fortsatt mye! Vi ringte hverandre hver dag, spilte selskapsspill som Rummikub, så mye minner! Vandaag … Continue reading →
Juletre
Juletreet med julekuler arvet av moren min, glasskuler ut Enkhuizen, pepperkakene og små julenisser. De Kerstboom met moeders kerstballen, zelfs nog hartjes van kerstdeeg die ik ooit voor haar bakte (!) en zorgvuldig bewaard bleven en kleine houten kerstpoppetjes. O ja, en een glazen kerstbal uit Enkhuizen die we moeder … Continue reading →
Grønnfinker og matmor / Groenlingen en voedermoeder
Man med to Gordon Setters / Man met twee Gordon Setters
Brøyterman / De sneeuwschuiver
Og etter juletreet fangst, brøytet Harco på Solhaug. Na de kerstboomjacht sneeuwschuift Harco.
Continue reading →